corbeille de fruits meaning in English

basket of fruit (caravaggio)

Puyi received a bomb concealed in a basket of fruit; he also received threatening letters from the "Headquarters of the Iron Blood Group", as well as from others.
Puyi reçoit une bombe cachée dans une corbeille de fruits et des lettres de menaces du « Quartier-général du Groupe du sang de fer », ainsi que d'autres choses.
The leaves behind the figure, and the plants and soil around his feet, are depicted with that careful, almost photographic sense of detail which is seen in the contemporary still life Basket of Fruit, while the melancholy self-absorption of the Baptist creates an atmosphere of introspection.
Les feuilles derrière le personnage, les plantes et le sol à ses pieds sont dépeints avec ce souci du détail attentif, quasi-photographique qui s'observe aussi dans la nature morte Corbeille de fruits, tandis que l'attitude de mélancolie intériorisée du Baptiste crée une atmosphère introspective.